イロンしか残らなかった
昨日はDQSのライブへ
ご来場ありがとうございました！
初の２マンイベントとあって
ステージ転換もあって
バタバタとしましたが
ライブ本編は中身の濃い内容を
出せたんじゃないかと思ってます
今回は沖縄在住のイロン、
岡山在住の民生がお休みだったので
ドラマー８人、ギター、ベース、キボード、
の小体制(笑)の11人
新曲もパーティ感あり
ストイックな変拍子曲もあって
事故もなく(笑)
無事にライブが終えられました
最初は対バン無理じゃね？
ステージにドラム8台無理じゃね？
って問題になったセッティングも
新リーダーの
ギター担当テッペイやん(野口徹平)が
頭を悩ませ絡ませ、なんとかクリア
そしてこの日対バンとして
出演して頂いたMAGUMIさんバンド
MAGUMI AND THE BREATHLESS
DQSの転換ショーも
快く受け入れて頂き最高でした！
愛子ちゃんのお祝いもあって
ハッピーな1日となりました。
これからもDQSを
うるさいですけど
よろしくお願いしますー！
今日は転換ショーのせいか
カラダが痛いです
筋肉痛だったらうれしいけど
関節とか節々が痛い…
少し安静ですな
イロンでふわっと！？
『love4eva』/ LOOΠΔ yyxy
Album『beauty&the beat』収録
ﾆ ﾋｬﾝｷﾞ ﾉﾑ ﾁｮｳﾝ ｺﾞﾙ ﾄｳk ﾊｹﾞ
니 향기 너무 좋은 걸 더욱 sweet 하게
あなたの香りがとっても好きなの もっとsweetに
ｶｽﾐ ﾄｩｸﾞﾝﾃﾞ ﾈｶﾞ ｳｪ ｲﾛﾙｯｶ
(가슴이 두근대 내가 왜 이럴까)
胸がドキッとして 私どうしちゃったのかしら
ｲｼﾞｪﾌﾞﾄ ﾅﾇﾝ ﾉ ﾊﾞｯｹ ﾅﾝ ﾎﾞﾖ
oh 이제부터 나는 너 밖엔 안 보여 love4eva
oh もう 私 あなたしか見えないわ
ﾈ ｺﾝﾊﾟｯｶｼﾞ ﾄｩｸﾞﾝﾃﾞ ｱﾌﾟﾝ ｺﾞｯ ｶﾞﾃ
내 콩팥까지 두근대 아픈 것 같애
腎臓までドキッとして 苦しいの
ｲｼﾞｪﾝ ﾈ ﾏｳﾑﾙ ｽﾑｷﾞﾙ ｽ ｵpﾅ ﾎﾞｧ
(이젠 내 마음을 숨길 수 없나 봐)
もう 私の気持ち隠せないみたいね
ﾀﾙｺﾏｹﾞ ﾁｮﾑﾁﾞｮﾑ ﾁｭﾝﾄﾞkﾄﾞｪｵ ﾎﾞﾘｮ
oh 달콤하게 점점 중독되어 버려 love4eva
oh 甘くどんどん ハマってしまってl ove4eva
ｵﾇﾙﾄﾞ ﾌmﾁｮﾎﾞｷﾞ ｿk ﾉｴ ｲｪｷﾞﾄﾞｩﾙ
오늘도 훔쳐보기 timeline 속 너의 얘기들
今日も盗み見る timelineの中 あなたの話を
ﾉﾝ ﾓﾙﾙ ｺﾞﾔ ﾅｴ ｯﾁｬｸｻﾗﾝ
넌 모를 거야 나의 짝사랑 (you know)
あなたは知らないでしょう 私の片想い (you know)
ｻｼﾙ ﾅﾝ ﾖﾝｷﾞ ｵﾌﾟｿ ｺﾍﾟｶﾙ ﾁｬｼﾉﾌﾟｿ ｵｯﾄｹ
사실 난 용기 없어 고백할 자신 없어 어떡해
実は私 勇気がなくて 告白する自信がないの どうしよう
ｵｯﾁｮﾑ ﾁｸﾞﾐ ﾄ ﾁｮｱ
어쩜 지금이 더 좋아
もしかしたら今のがもっと好きかも
come on come on baby tell me your story
ﾋﾟﾐｽﾛﾝ ｳﾘ ｻｲ
oh 비밀스런 우리 사이
oh 秘密めいた私たちの関係
come on come on baby close to me baby
ﾅﾙ ﾌﾝﾄﾞｩﾇﾝ ｺﾞﾝ
날 흔드는 건 love love
私を揺さぶるのは love love
ｯﾄ ｳｪ ｲﾛｹ ｯﾄﾙﾘｮ
또 왜 이렇게 떨려 you
どうしてこんなに震えるのかしら
ｲﾛﾝ ﾈ ﾏｳﾑ ﾁｬｯｸ ﾉｶﾞ ﾈﾘｮ
oh 이런 내 마음 자꾸 녹아 내려
Oh 私の気持ち しきりに溶け落ちて
ﾆ ﾋｬﾝｷﾞ ﾉﾑ ﾁｮｳﾝ ｺﾞﾙ ﾄｳk ﾊｹﾞ
니 향기 너무 좋은 걸 더욱 sweet 하게
あなたの香りが好きなの もっとsweetに
ｶｽﾐ ﾄｩｸﾞﾝﾃﾞ ﾈｶﾞ ｳｪ ｲﾛﾙｶ
(가슴이 두근대 내가 왜 이럴까)
胸がドキッとして 私 どうしちゃったのかしら
ｲｼﾞｪﾌﾞﾄ ﾅﾇﾝ ﾉ ﾊﾞｯｹ ﾅﾝ ﾎﾞﾖ
oh 이제부터 나는 너 밖엔 안 보여 love4eva
oh もう 私 あなたしか見えないわ love4eva
ﾈ ｺﾝﾊﾟｯｶｼﾞ ﾄｩｸﾞﾝﾃﾞ ｱﾌﾟﾝ ｺﾞｯ ｶﾞﾃ
내 콩팥까지 두근대 아픈 것 같애
腎臓までドキッとして苦しいの
ｲｼﾞｪﾝ ﾈ ﾏｳﾑﾙ ｽmｷﾞﾙｽ ｵpﾅ ﾎﾞｧ
(이젠 내 마음을 숨길 수 없나 봐)
もう私の気持ち隠せないみたいね
ﾀﾙｺﾏｹﾞ ﾁｮﾑﾁﾞｮﾑ ﾁｭﾝﾄﾞkﾄﾞｪｵ ﾎﾞﾘｮ
oh 달콤하게 점점 중독되어 버려 love4eva
oh 甘く どんどんとハマってしまって love4eva
ﾁｮﾐﾔ ｱﾙｼﾞｬﾅ ｲｷﾞﾁﾞｮｷﾞﾝ ﾅ
첨이야 My destiny 알잖아 이기적인 나
初めてね My destiny 知ってるでしょ エゴイストな 私
ﾅ ﾏﾙﾄﾞ ｱﾝﾄﾞｪ ｲﾛﾝ ﾁｮｯｻﾗﾝ
나 말도 안돼 이런 첫사랑 (you know)
ありえないこんな初恋 (you know)
ﾁﾝｸﾞﾛ ｾﾝｶﾞｹｯﾄﾝ ﾉｴｹﾞ ﾀｶﾞｿﾇﾝ ｲ ｽﾝｶﾞﾝ
친구로 생각했던 너에게 다가서는 이 순간
友達だと思っていたあなたに 近づいた瞬間
ｺﾋﾞ ﾅﾇﾝ ｺﾞﾙ ｵｯﾄｹ
겁이 나는 걸 어떡해
怖くなるの どうしよう
come on come on baby tell me your story
ﾄ ｷﾎﾟｼﾞｮ ｶﾞﾇﾝ ｳﾘ
더 깊어져 가는 우리
深まっていく私たち
come on come on baby close to me baby
ﾌﾟﾄﾞｩﾛpｹ ﾀｶﾞｶﾞﾙｹ
부드럽게 다가갈게
そっと近づいていくわ
ﾅﾝ ﾆ ﾇﾝﾋﾞﾁｪ ｿﾙﾚ
난 니 눈빛에 설레 you
私 あなたの眼差しにときめいて you
ﾈ ﾊﾟﾙｸﾞｧ ﾈ ﾀﾘ ﾏﾁﾞｮ ﾉｶﾞ ﾈﾘｮ
내 팔과 내 다리 마저 녹아 내려
腕や足までも
溶け落ちて 溶けて
ﾆ ﾋｬﾝｷﾞ ﾉﾑ ﾁｮｳﾝ ｺﾞﾙ ﾄｳk ﾊｹﾞ
니 향기 너무 좋은 걸 더욱 sweet 하게
あなたの香りとっても好きなの もっとsweetに
ｶｽﾐ ﾄｩｸﾞﾝﾃﾞ ﾈｶﾞ ｳｪ ｲﾛﾙｶ
(가슴이 두근대 내가 왜 이럴까)
胸がドキッとして 私 どうしちゃったのかしら
ｲｼﾞｪﾌﾞﾄ ﾅﾇﾝ ﾉ ﾊﾞｯｹ ﾅﾝ ﾎﾞﾖ
oh 이제부터 나는 너 밖엔 안 보여 love4eva
oh もう 私 あなたしか見えないわ love4eva
ﾈ ｺﾝﾊﾟｯｶｼﾞ ﾄｩｸﾞﾝﾃﾞ ｱﾌﾟﾝ ｺﾞｯ ｶﾞﾃ
내 콩팥까지 두근대 아픈 것 같애
腎臓までドキッとして苦しいの
ｲｼﾞｪﾝ ﾈ ﾏｳﾑﾙ ｽmｷﾞﾙ ｽ ｵpﾅ ﾎﾞｧ
(이젠 내 마음을 숨길 수 없나 봐)
もう 私の気持ち隠せないみたいね
ﾀﾙｺﾏｹﾞ ﾁｮﾑﾁﾞｮﾑ ﾁｭﾝﾄﾞkﾄﾞｪｵ ﾎﾞﾘｮ
oh 달콤하게 점점 중독되어 버려 love4eva
oh 甘く どんどんとハマってしまって love4eva
come on come on baby tell me your story
나 조금 더 꿈꿀게
私 もう少し夢を見るわね
come on come on baby close to me baby
ﾅﾝ
난 get it get it get it get it love
私は
ｯﾄ ｳｪ ｲﾛｹ ｯﾄﾙﾘｮ
또 왜 이렇게 떨려 you
どうして こんなに震えるのかしら you
ｲﾛﾝ ﾈ ﾏｳﾑ ﾁｬｯｸ ﾉｶﾞ ﾈﾘｮ
oh 이런 내 마음 자꾸 녹아 내려
oh 私の気持ち しきりに溶け落ちて
ﾆ ﾋｬﾝｷﾞ ﾉﾑ ﾁｮｳﾝ ｺﾞﾙ ﾄｳk ﾊｹﾞ
니 향기 너무 좋은 걸 더욱 sweet 하게
あなたの香りがとっても好きなの もっとsweetに
ｲｼﾞｪﾌﾞﾄ ﾅﾇﾝ ﾉ ﾊﾞｯｹ ﾅﾝ ﾎﾞﾖ
oh 이제부터 나는 너 밖엔 안 보여 love4eva
oh もう私 あなたしか 見えないわ love4eva
ﾈ ｺﾝﾊﾟｯｶｼﾞ ﾄｩｸﾞﾝﾃﾞ ｱﾌﾟﾝ ｺﾞｯ ｶﾞﾃ
내 콩팥까지 두근대 아픈 것 같애
腎臓までドキッとして 苦しいの
ﾀﾙｺﾏｹﾞ ﾁｮﾑﾁﾞｮﾑ ﾁｭﾝﾄﾞkﾄﾞｪｵ ﾎﾞﾘｮ
oh 달콤하게 점점 중독되어 버려 love4eva
oh 甘く どんどんハマってしまって love4eva
love4eva
love4eva
love4eva
それでも僕はイロンを選ぶ
안녕하세요!!
うこです。
9話の感想です！
9話でコンセプト評価ないから、10話にあるはずの第三回発表式どうなるの！？って思ったら今回12話まであるんですね！
今まで11話だったから、今回もそうかと思ってた！
10話でコンセプト評価→11話で発表式→12話で最終回ですね。
さて、前回の放送で脱落者が出たので、コンセプト評価のチームを再編成からです。
チームの人数は5人。
다시 만나は1人、1000%は何とみゃお以外全員脱落してしまい、4人欠員している状態。
人数が多いグループはメンバー投票で移動メンバーを決めるという畜システムにより以下のように決定。
Rollin’ Rollin‘→後藤萌咲
Rumor→下尾みう
I AM→イ・チェヨン
너에게 닿기를→キム・ミンジュ、宮脇咲良
これまで必死で練習してきたことが無駄になるわけだし、これから短い時間で新しい曲を覚えなきゃいけないし、何より仲間だと思ってた子達から「うちのチームにいらない」って暗に言われてるようなもんだから落ち込むに決まってるよね。
特にチェヨンは見るからに自信をなくしてて本当に心配。
自分の最大の武器だと思ってたダンスでいい結果が得られず、順位も下がり、何か大きな失敗をしたわけでもないのに移動メンバーにも選ばれたら、何をどう頑張ればいいかわからなくなるよね。
アイドル目指してる子が「私は自信も美貌も持ってない」って泣きながら言う悲しさ。
そして、以下のチームに振り分けられました。
다시 만나に 宮脇咲良
1000%に 後藤萌咲、下尾みう、イ・チェヨン、キム・ミンジュ
さくらたんはスケジュールでいない間に移動メンバーに選ばれ、曲も勝手に決まっちゃったけど、다시 만나がしたかったらしくめちゃくちゃ喜んでて平和だった(笑)
Rollin’ Rollin‘
センター候補だったウォニョンと仁美ちゃんから、センターを決めることに。
珍しく積極的にアピールする仁美ちゃんだったけど、ナヨンとドアちゃんが話し合い、ウォニョンがセンターに決定。
選ばれなくて泣いちゃう仁美ちゃんを見てテンパるナヨンベイビー可愛い。
そんないつも愛嬌たっぷりのナヨンちゃんも、レッスンの時、自分たちの曲だという緊張から珍しくナイーブになっていて先生に「暗い」と注意を受けてしまいます。
怒られて落ち込むのかな…？って心配しながら見てたら
「どーしてうちのチームの雰囲気はこんななんですか〜〜〜！？？」って急にテンションぶち上がるナヨンちゃん。
「暗い」って言われて、落ち込むんじゃなくて「よし！！明るくカウントしよう！！」って自力でテンション上げるところ単純明快な解決方法すぎて本当好き。
いいよな〜ナヨンちゃん。すごい好き。
アンユジンちゃんとナヨンちゃんは、それぞれ他の子と同じように悩んだり落ち込んだりしてるのに、泣いたり悲劇のヒロインみたいにならずに（別になってもいいのに）「ガハハ！！！」って笑ってネガティブを吹き飛ばそうとするポジティブさが健全で見てて気持ち良い。
アイドルって根本的に明るい子がやっぱり好きだ〜！！
너에게 닿기를
メインボーカルでまたユリvsナゴウンが対決。
もうええ〜。同じ映像は一度でええ〜。
メンバー投票ではナゴウンちゃんメインボーカルに決定したけど、プロデューサーの判断で変更は可能。
レコーディングでは高音が上手く出せなかったナゴウンちゃん。
果たしてメインボーカルはどちらに！？
的な感じで終わったけど、普通に本番のステージでナゴウンちゃんが「クレ〜〜〜〜」って歌ってる姿流れてたけどね。
よかった。ナゴウンちゃんの声の方が似合うよねこの曲は。
I AM
こちらももう一度センター決めから。
ユジンが「センターになったことない」って言っててそうだっけ！？ってなった。
何かもう勝手にセンターの印象だった。
投票は多数決。
自分に入れたいけどやっぱりカウンオンニも良くて、カウンちゃんに投票しようと手をあげたけど、やっぱり自分も…あ〜〜〜！！ってなって正直に話すアンユジン好感度しかない。
最終ステージ曲ではユジンがセンターに立てますように。
晴れてセンターに立てたカウンちゃんだったけど、レッスンで厳しく注意されてしまう。
1人だけセクシー過ぎるという指摘じわる。
다시 만나
移動してきたさくらたんもセンターを希望したけど、
んとかセンターを死守したイロンちゃん。
しかし、レッスンの際にあまりにも出来が悪く、振付師の人も「花が舞うイメージで振り付けしたのに、雨が降ってるみたい」と酷評。
見かねたホンギが「一言いいですか」と口を開く。
「何でセンターをやりたいんですか？センターは顔がいいから、この曲に合うから選ぶのではなく、
このグループを見てくださいと言える人を選ぶべき。そう言える人だけ手を挙げなさい」
ホンギ先生この番組でめちゃくちゃ名言生み出すやん。
自信をなくすイロンちゃん。
頑張れ！
Rumor
パート割から。
メインボーカルはウンビに決定。サブ1はチョウォン、シアンがラップパートに。
メインボーカルをしたかったチョウォン、サブ1をしたかったシアンは言葉を失ってしまう。
沈黙に耐えかねたウンビが、「じゃなかったら、チョウォンがメインボーカルやって、シアンがサブ1やって、私がラップやるよ」と提案。
ウンビ本当男前。
もちろんウンビもラップ未経験。
ウンビがリーダーでヘユンちゃんがサブリーダーやったらめっちゃよくない？
いざレコーディング。
猛練習の甲斐あって、ラップを無難にクリアしたウンビ。
もう1人のラッパー候補、チョウォンちゃんもレコーディング。
こちらも初めてラップをやったのに、めちゃくちゃ様になってるチョウォンちゃん。
爆笑する一同。
「さすがドンデン返しの女王ｗｗｗ」「出来ないものあるの？ｗｗ」
結果、チョウォンがラップを担当することに。
1000%
センターはミンジュに決定。
9割追い出されたメンバーだけどみんな落ち込まないで前向きに練習を繰り返す。
先生にも褒められ、自信をつけたミンジュ。
褒められると変な顔しちゃうの可愛い。
そしてレコーディング。
メインボーカルを志願したみゃおは、レコーディングで高音が出せず、何度指摘されても裏声になってしまう。
一方、高音パートにも余裕があるチェヨンは絶賛され、みゃおの顔から余裕がなくなる。
結局メインボーカルをチェンジすることに。ちょっとピリついた雰囲気。
各チーム色々課題がありながらも、ついに本番当日。
客席には脱落してしまった練習生達が～！！
とびきりギャル！！
コユジンが客席からステージに上がってRumorのセンターに立っても許すし許される。
コンセプト評価のステージは来週です。
曲だけで考えると다시만나、너에게 닿기를のミディアムバラードが強そうだけど、I AMはカップリングの隠れた名曲って感じで1位を取れる曲調ではない気がする。
チームは好きな子ばかりなんだけど。
衣装もSorry not Sorryの時と代わり映えしなくて、イェナとユジンちょっと可哀想。
さて今週の順位です！！
何だこのランキング！！笑
ここに来てまだめちゃくちゃ変動してて予測不可能。
みゃお1位になるとか誰が予想した！？笑
いや、みゃおの韓国好きはファンの間で有名だし、デビュー圏に入っでおかしくはないとは思ってたけど、1位！！？(笑)
ていうか、
イシアン30位ってどういうことだよ！！
やっぱりラップに頑張って挑戦して見せ場とひたむきアピールしとくべきだったんじゃないか…？（腹黒い）
最下位列の5人全員好きなんですけど、いらないんならもうこの5人でデビューしよ。
絶対安全圏だと思ってたイェナもすごく落ちちゃって入れるか分からん位置だし。
応援しながらも、この子はここが限界だろうなっていうのがうすうす分かるから、次の発表会では私の好きな子沢山落ちそうで辛いです。
でも8割はファイナル行き確定してても、2割くらいは思わぬ展開があったりするから、その枠にかけよう。
こういう番組は嫌いな子がいると楽しめないと思って、皆いいところあるし皆いい子達！と思って見てたら本当に皆好きになってきたんだけど、むしろ脱落のたびに辛くなって逆効果だった〜〜！！
誰も落ちないで〜〜〜！！
30人でいいじゃん。30人でデビューして、カムバのたびにチーム構成変えたら楽しいじゃん。そうしよう。
イロンの常識って世間の常識と食い違ってることが多いよね
소나기-용준형(Feat.10cm)
(夕立-ヨンジュンヒョン Feat.10cm)
モッデロ ナル チャジャワソ モドゥン ゴル タ チョクシゴ
멋대로 날 찾아와서 모든 걸 다 적시고
勝手に僕を訪ねてきて全てを濡らして
ネ マウムド チトジョ ノル ウォナル ッテッチュメ
내 마음도 짙어져 널 원할 때쯤에
僕の心も濃くなって君を求めだした頃に
イネ ットナ カボリョッドン ニガ アジク クリウォ
이내 떠나 가버렸던 네가 아직 그리워
たちまち去ってしまった君がまだ恋しい
クッテ チョグム ト チョッケ ネボリョ ドゥル ゴル
그 때 조금 더 젖게 내버려 둘 걸
あの時もう少し濡れたままにしておけばよかった
オディソブト オットケ シジャケヤ ハルッカ
어디서부터 어떻게 시작해야 할까
どこからどうやって始めればいいんだろう
ノエ フンジョクドゥルル チウヌン イル
너의 흔적들을 지우는 일
君の跡を消す事
ウリ ハムッケヨットン シガニ キルジ アヌンデ
우리 함께였던 시간이 길지 않은데
僕たち一緒にいた時間は長くなかったのに
ノン チャム マヌン ゴル ナムギゴ ガンネ
넌 참 많은 걸 남기고 갔네
君は本当に多くのものを残して行ったね
アジク ハジ モタン マルドゥリ ノム マナ
아직 하지 못한 말들이 너무 많아
まだ言えてない言葉がとても多い
ネゲ ジュジ モタン マムドゥル カル ゴスル イロンナ ブァ
네게 주지 못한 맘들 갈 곳을 잃었나 봐
君にあげられなかった心は行く場所を失ったみたい
チョグムマン チョグムマン ネゲ モムルロソ
조금만 조금만 내게 머물러서
少しだけあと少しだけ僕のところにいて
モドゥ カジョジュル スン オプスルッカ
모두 가져줄 순 없을까
全部持って行ってはくれないか
フフェエ チョジュン チュオグン ハンッコッ ムゲルル トヘガ
후회에 젖은 추억은 한껏 무게를 더해가
後悔に濡れた思い出はひときわ重さを増していく
ホンジャ チルモジギエン ポゴウォ ナヤケジン ネガ
혼자 짊어지기엔 버거워 나약해진 내가
一人で背負うには手に余って弱気になった僕が
オクチロ サムキョネットン ノルル トヘネドゥッ プルダ
억지로 삼켜냈던 너를 토해내듯 부르다
無理やり飲み込んだ君を吐き出すように呼んでいると
ニ キオグィロ チチョ チャミ ドゥルジョ
네 기억위로 지쳐 잠이 들죠
君の記憶の上で疲れて眠りにつくんだ
モッデロ ナル チャジャワソ モドゥン ゴル タ チョクシゴ
멋대로 날 찾아와서 모든 걸 다 적시고
勝手に僕を訪ねてきて全てを濡らして
ネ マウムド チトジョ ノル ウォナル ッテッチュメ
내 마음도 짙어져 널 원할 때쯤에
僕の心も濃くなって君を求めだした頃に
イネ ットナ カボリョッドン ニガ アジク クリウォ
이내 떠나 가버렸던 네가 아직 그리워
たちまち去ってしまった君がまだ恋しい
クッテ チョグム ト チョッケ ネボリョ ドゥル ゴル
그 때 조금 더 젖게 내버려 둘 걸
あの時もう少し濡れたままにしておけばよかった
ノガ ッパジョボリン ハルエ チェウォジン コンホハム
너가 빠져버린 하루에 채워진 공허함
君がいなくなってしまった一日に満たされた空虚感
ット スム マキル ドゥッ ナル モラセウヌン コヨガ
또 숨 막힐 듯 날 몰아세우는 고요가
また息がつまるように僕を責め立てる静けさに
イクスケジル スド イッスルッカ ムドョジンダヌン ゴン
익숙해질 수도 있을까 무뎌진다는 건
慣れるようになるのだろうか 鈍くなるということは
ケンチャヌン ゲ アニラ チャムヌンダヌン ゴ
괜찮은 게 아니라 참는다는 거
平気だということじゃなくて耐えるということ
ノル クリウォハルスロク ト イロガヌン キブン
널 그리워할수록 더 잃어가는 기분
君を恋しがるほど更に失っていく気分
モレルル ウムキョジュィン フルロネリヌン マムル
모래를 움켜쥔 듯 흘러내리는 맘을
砂を握りしめたようにこぼれていく心を
チュスリル パンボビ ットオルジ アナ
추스릴 방법이 떠오르지 않아
集める方法が思い浮かばない
ノエゲ チャムギョ ナン ットオルジ アナ
너에게 잠겨 난 떠오르지 않아
君に浸って僕は浮かばない
オンマンウロ フトゥロジョ チュィへ ット ッスロジョ
엉망으로 흐트러져 취해 또 쓰러져
めちゃくちゃに乱れて酔ってまた倒れる
サランウン フトジン ジュジェエ ナル ムノットゥリョ
사랑은 흩어진 주제에 날 무너뜨려
愛は散らばった分際で僕を崩壊させる
オンジェッカジ ノルル キョンドョネル ス イッスルッカ
언제까지 너를 견뎌낼 수 있을까
いつまで君を耐えられるだろうか
オドゥウォジン マメン ピチ ドゥル ス イッスルッカ
어두워진 맘엔 빛이 들 수 있을까
暗くなった心には光は差すのだろうか
モドゥ ムドネゴ シプタミョ トウク ト パゴ トゥロガ
모두 묻어내고 싶다며 더욱 더 파고 들어가
全部埋めてしまいたい、と更に深く掘って入っていく
タ イジョネル ゴラミョ ト ソンミョンヒ セギョガ
다 잊어낼 거라며 더 선명히 새겨가
全部忘れ去るんだ、と更に鮮明に刻んでいく
ピヘ スムゴ シプタミョ トマンチゴ シプタミョ
피해 숨고 싶다며 도망치고 싶다며
避けて隠れたいと 逃げてしまいたいと
オヌルド イビョル ク ジュウィルル ソソンイジャナ
오늘도 이별 그 주위를 서성이잖아
今日も別れの周辺をうろついているんだ
モッデロ ナル チャジャワソ モドゥン ゴル タ チョクシゴ
멋대로 날 찾아와서 모든 걸 다 적시고
勝手に僕を訪ねてきて全てを濡らして
ネ マウムド チトジョ ノル ウォナル ッテッチュメ
내 마음도 짙어져 널 원할 때쯤에
僕の心も濃くなって君を求めだした頃に
イネ ットナ カボリョッドン ニガ アジク クリウォ
이내 떠나 가버렸던 네가 아직 그리워
たちまち去ってしまった君がまだ恋しい
クッテ チョグム ト チョッケ ネボリョ ドゥル ゴル
그 때 조금 더 젖게 내버려 둘 걸
あの時もう少し濡れたままにしておけばよかった
ノル クリウォハヌン マンクム スィプケ
널 그리워하는 만큼 쉽게
君を恋しがるくらい簡単に
タチジ アンヌン ボラッピッ セビョク
닫히지 않는 보랏빛 새벽
閉ざされない紫色の夜明け
コヨヘソ ト クゲ トゥルリヌン
고요해서 더 크게 들리는
静かだからより一層大きく聞こえる
マウム ソク マルドゥル ポゴ シプタ
마음 속 말들 보고 싶다
心の中の言葉 会いたい
モッデロ ナル チャジャワソ モドゥン ゴル タ チョクシゴ
멋대로 날 찾아와서 모든 걸 다 적시고
勝手に僕を訪ねてきて全てを濡らして
ネ マウムド チトジョ ノル ウォナル ッテッチュメ
내 마음도 짙어져 널 원할 때쯤에
僕の心も濃くなって君を求めだした頃に
イネ ットナ カボリョッドン ニガ アジク クリウォ
이내 떠나 가버렸던 네가 아직 그리워
たちまち去ってしまった君がまだ恋しい
クッテ チョグム ト チョッケ ネボリョ ドゥル ゴル
그 때 조금 더 젖게 내버려 둘 걸
あの時もう少し濡れたままにしておけばよかった
カプチャクスレ ネリヌン ソナギエ
갑작스레 내리는 소나기에
突然降りだす夕立に
![【10％OFFセール】ザ・ノース・フェイス リュック THE NORTH FACE ！ バックパック リュックサック 【BASE CAMP/ベースキャンプ】 [BC Fuse Box II/ヒューズボックスII] nm81817 メンズ レディース【あす楽】【送料無料】](http://thumbnail.image.rakuten.co.jp/@0_mall/suitcase-w/cabinet/northface23/nornm81817_18fw.jpg?_ex=300x300)
